Thank you for using the Hokkaido University Organization for Industrial and Community Collaboration website.Due to a university-wide power outage, the website will be temporarily unavailable during the following period.

　Scheduled period:  September 14 (Sunday) 8:00  - 18:00

We apologize for the inconvenience and appreciate your undastanding and cooperation.